| Nazwa |
Opis |
|---|---|
pomidory |
Pomidor pochodzi, podobnie jak ziemniak, z Ameryki Południowej i jest z nim ściśle spokrewniony. W XVI wieku dotarł najpierw do południowej Europy, ale w obecnych czasach z równym powodzeniem jest hodowany także w chłodniejszych strefach. Jednak ich uprawa najlepiej udaje się w sezonach ciepłych i słonecznych z umiarkowaną ilością opadów. |
pomidory drobne |
Okrągłe (czerwone i żółte) – soczyste, doskonałe na surowo i po ugotowaniu, znakomite na przetwory. |
pomidory duże |
Mięsiste – największe ze wszystkich odmian pomidorów, mają bardzo zbity miąższ i dużo soku, ale także łagodny i słodki smak, pyszne na surowo, świetne na przetwory. |
pomidory gałązka |
Na gałązce – najczęściej sprzedawane w gronach, o bardzo intensywnym smaku i dużej ilości soku. |
pomidory gargamel |
Pomidor słodki i mięsisty, charakterystyczny dla niego kształt to nierówne okrągłości |
pomidory gruntowe |
Słodki i tanie pomidory dostępne od lipca każdego roku |
pomidory koktajlowe szt. |
Pomidor koktajlowy opakowany w pojemniki zbiorcze, często pakowane po 250g dostępne przez cały rok. |
pomidory koktajlowe |
Koktajlowe i cherry czerwone lub żółte (także na gałązce) – najmniejsze z pomidorów, czerwone, pomarańczowe lub żółte, używane głównie do dekoracji. |
pomidory lima |
mają podłużny kształt i bardzo twardy miąższ, są mniej soczyste i mają mniej pestek, świetne na sałatki i przetwory. |
pomidory malinówka |
Odmiana pomidorów bardzo słodkich i mięsistych, dostępne od od mają każdego roku |
cebula czosnkowa |
Cebula koloru białego o aromacie czosnkowym |
seler |
Korzeń działa moczopędnie, napotnie i trawienie. Dostarcza prowit A, wit. B1, B2, B6, PP, C. Liść ma działanie moczopędne i trawienne i jest bogatszy w witaminy. |
ogórki kwaszone |
Tradycyjne polski przysmak charakteryzuje się kwaskowatym dostępne przez cały rok |
ogórki małosolne |
Warzywa te spożywa się całkiem dojrzałe (nadają się do ciepłych potraw).Warto także wiedzieć, że ogórki pochodzące z biologicznych upraw spożywamy razem ze skórką, ponieważ zawiera ona najważniejsze substancje odżywcze. Świeżego ogórka można przechowywać z lodówce do 4 dni. |
buraki tarte |
Bardzo smaczne i zdrowe,polecane do spożycia w stanach anemicznych,ponieważ zwiększają liczbę krwinek czerwonych. |
cykoria |
Cykoria oferowana obecnie w sklepach jest nową odmianą rośliny służącej wcześniej do produkcji odpowiednika kawy. Ma podobny, lekko gorzkawy smak. Uprawia się ją pod słomą lub ciemną folią, by była delikatna i biała. |
imbir |
rodzaj bylin z rodziny imbirowatych. Występuje w stanie dzikim w strefie tropikalnej Azji i Australii. |
jaja I gat. |
Jaja zawierają też dużo witamin A, D oraz niektórych witamin z grupy B. |
jaja II gat. |
Jaja zawierają też dużo witamin A, D oraz niektórych witamin z grupy B. |
kasztan jadalny |
Świeże kasztany jadane są na surowo, wyschnięte spożywane są po upieczeniu oraz konserwowane jako kompoty. Na Węgrzech przetarta masa kasztanowa, świeża albo mrożona używana jest do przyrządzania gesztenye püré i innych wyrobów cukierniczych. W Niemczech jedzona jest chętnie zupa kasztanowa. |
włoszczyzna |
Mieszanka warzyw- kapusta włoska, marchewka, por, seler, pietruszka. |
włoszczyzna młoda |
Mieszanka młodych warzyw. |
ziemniaki |
Ziemniaki dostarczają organizmowi potasu, posiadają aminokwasy bogate w siarkę, oraz wit. U, która jest środkiem przeciw wrzodowym. nie spożywać ich wcale. |
papryka czerwona |
Jest jednym z warzyw najbogatszych w witaminy. Popularne odmiany papryki: Poznańska Słodka, Długa z Mor, Bronowicka, Shumenski Ratund. |
boczniak |
Grzyb z rodzinny pieczarkowa tych |
brukselka |
Drobne główki tego warzywa mają niepowtarzalny smak. Zbiera się ją dopiero po pierwszych przymrozkach; im bardziej zielona, tym świeższa. Jeśli natniemy brukselkę u nasady, znacznie skrócimy czas gotowania. Dzięki dużej ilości witaminy B1 wzmacnia układ nerwowy. Zawiera także potas, żelazo, witaminy B2 i C. |
brokuł |
Brokuły to właściwie inaczej zabarwiona pochodna kalafiora, znana w europie od dobrych 3 tysięcy lat. Pojawia się w różnych kolorach. Zazwyczaj sprzedaje się w postaci zielonkawych różyczek. |
kalafior |
Warzywo pochodzące ze Środkowego Wschodu, do Europy kalafior dotarł w XIII wieku. Jest warzywem lekko strawnym, bogatym w witaminy i składniki mineralne. |
jarmuż |
Warzywo o tak dużej wartości odżywczej, jednak zupełnie nie doceniane przez działkowiczów. Uprawa jego jest łatwa, zasługuje zatem na spopularyzowanie. |
kalarepa |
podgatunek kapusty skalnej. Jest to roślina dwuletnia należąca do rodziny kapustowatych. W Polsce jest pospolitą rośliną uprawną. |
kapusta czerwona |
Powinna mieć twardą, zwartą główkę. Przygotowuje się ją podobnie jak kapustę białą. Jej ukryte walory: działa odwadniająco oraz obniża ciśnienie krwi. Można z niej przyrządzać surówki, gotować z jabłkami, cynamonem, goździkami. Z dodatkiem czerwonego wina jest idealna do pieczeni z kaczki czy gęsi. |
kapusta biała |
Zawiera enzymy i fermenty pomagające w trawieniu tłuszczów i błonnika. Fermenty mlekowe kapusty mają silne działanie dezynfekujące na przewód pokarmowy |
kapusta młoda |
Słodka, delikatna, oczekiwana przez wielu polaków. Dostępna od czerwca każdego roku, można zakupić importowane odmiany dostępne od końca lutego. |
koperek |
Z kopru można otrzymać olejek, który znajduje zastosowanie jako środek przeciw kaszlowy. Natomiast w przypadku wzdęć korzystnie działa herbatka z nasion kopru włoskiego |
kapusta pekińska |
Jej karbowane liście mają jasno zielonobiałą barwę. Charakteryzuje się delikatnym smakiem i dlatego też często zastępuje sałatę głowiastą. Przyrządza się z niej głównie surówki, lecz można ją także dusić. Nie powoduje wzdęć i stosunkowo długo zachowuje świeżość i jędrność. |
kapusta włoska |
Najlepsza jest, gdy jej liście są jędrne i ciemnozielone. |
botwinka |
młode liście i korzenie buraka ćwikłowego |
kukurydza |
Prawdziwą kukurydzę cukrową, cieszącą się szczególna popularnością w Stanach Zjednoczonych, na próżno szukać w Polsce. Odmiana którą kupujemy u nas, to kukurydza paszowa, jest dosyć smaczna i przyrządza się ją w podobny sposób. |
marchew młoda pęczek |
Pakowa w pęczki dostarczna wraz z nacią marchwi, słodka, soczysta. |
nać ozdobna |
Ma bardzo drobne listki które bardzo ładnie się komponują z potrawami |
marchew młoda |
Słodka, soczysta, delikatna dostępne polskie produkcje od mają każdego roku. |
nać pietruszki |
Pietruszka naciowa nie tworzy zgrubiałych korzeni, tylko wytwarza dużą rozetę kędzierzawych liści o silnym aromacie, bardzo bogatych w witaminy. |
rabarbar |
rodzaj roślin należących do rodziny rdestowatych. Obejmuje około 20 gatunków roślin. Gatunkiem typowym jest Rheum rhaponticum L.[1]. |
nać z korzeniem |
Jest warzywo wraz z kwitem. |
rzodkiewka |
Zawiera 12 pierwiastków miedzy innymi: Fe, Cu, Mn, który poprawia ukrwienie. Ma właściwości antybiotyczne, drenuje nerki i wątrobę, pobudza trawienie, działa żółciotwórcza i żółciopędne. |
seler naciowy |
Natka selera – ma duże liście i grubą łodygę. |
seler młody |
Dostępny w sezonie letnim, charakterystyczne dla niego jest soczystości |
szczaw |
rodzaj roślin z rodziny rdestowatych. Zamieszkuje strefy umiarkowane, zwłaszcza półkuli północnej. Szczaw jest rodzajem wielopostaciowym, z licznymi mieszańcami międzygatunkowymi. Obejmuje około 130-200 gatunków dzielonych na 3 grupy |
słonecznik |
rodzaj roślin z rodziny astrowatych. Obejmuje ok.70 gatunków pochodzących z kontynentu amerykańskiego. Gatunkiem typowym jest Helianthus annuus |
szczypior |
Szczypiorek jest rośliną trwałą, powszechnie spotykaną na działkach. Wyrasta z cebulki na wysokość do 20 centymetrów, a przycinany bardzo szybko odrasta. |
szparagi |
Jest warzywo cenione ze względu na walory smakowe i lekkostrawność, przy czym jadalne są młode pędy zwane zwyczajowo szparagami lub wypustkami szparagów. W ofercie handlowej obecne są białe i zielone wypustek |
buraki |
Jest odświeżający i łatwostrawny. Utarty gotowany z dodatkiem tartego chrzanu i kminku poprawia pracę wątroby, odkwasza. Ma dużą wartość biologiczną ze względu na zawartość biopierwiastków promieniotwórczych (rubid i cynk) |
bakłażan |
Te zazwyczaj ciemnofioletowe, czasem białe warzywa pochodzą z Indii. Z upływem czasu dotarły przez Środkowy Wschód do regionu Morza Śródziemnego. Dziko rosnąca odmiana zawiera pewną gorzka substancję, która w bakłażanach nowej generacji występuje w znikomych dawkach lub wcale. |
cebula |
zawiera prowitaminy A, wit B1, B2, B6, B7, PP, C. Obniża ciśnienie krwi, jest nieodzownym środkiem trawiennym, również koniecznym dodatkiem do surówek. |
cebula czerwona |
|
czosnek |
Zawiera wit B1, B2, K, PP, C. Obniża ciśnienie krwi, jeden z najsilniejszych środków bakteriobójczych |
pietruszka |
|
por |
Jest lekkostrawny, zasadotwórczy, oczyszcza krew. |
rzepa |
W północnej Europie uchodziła niegdyś za fundamentalny składnik żywienia i jeszcze w latach 50 odgrywała znaczącą rolę w prawie każdym menu. Niestety obecnie jest raczej rzadko używana w kuchni. |
ziemniaki myte |
Jak nazwa wskazuje są czyste i nadają się do bezpośredniego przetwarzania |
ziemniaki młode |
Polskie ziemniaki młode występują na przełomie czerwca do końca sierpnia |
cukinia |
Odmianę wyselekcjonowano we Włoszech i stąd pierwotna nazwa cukinia. Na południowym wschodzie popularność zdobyła nazwa kabaczek. W Polsce roślina jest uprawiana i znana pod obiema nazwami. Ponieważ uprawiane formy mogą różnić się znacznie, więc zależnie od nazwy pod jaką je otrzymano do uprawy, traktowane są nawet jako odrębne gatunki. |
bób |
Warzywo którego nasiona są najbogatsze w białko ze wszystkich motylkowych. Rozróżniamy następujące odmiany bobu: |
cebula młoda |
Ukazuje się w okresie letnim, świetnie smakuje ponieważ jest bardzo delikatna |
chrzan |
Zawiera prowitaminę A, witaminy B1, B2, B6, PP, C. Pobudza czynności żołądka i działa przeciwbólowo. |
kabaczek |
Odmianę wyselekcjonowano we Włoszech i stąd pierwotna nazwa cukinia. Na południowym wschodzie popularność zdobyła nazwa kabaczek. W Polsce roślina jest uprawiana i znana pod obiema nazwami. Ponieważ uprawiane formy mogą różnić się znacznie, więc zależnie od nazwy pod jaką je otrzymano do uprawy, traktowane są nawet jako odrębne gatunki. |
papryka chili |
Cechuje ją podłużny kształt i pikantny smak często koloru czerwonego |
papryka pomarańczowa |
Słodka i zdrowa |
papryka ozdobna |
Ozdobą są drobne, o gładkiej błyszczącej skórce owoce, najpierw żółte, później fioletowe, a następnie czerwone, w kształcie stożkowatym. Występuje w sezonie letni m |
papryka pomidorowa |
Ma kształt kulisty, łagodny smak, nadaje się do konserwowania |
papryka rożek |
|
papryka trzy kolory |
Wszystkie rodzaje odmian papryk zawierają m.in.:sód, potas,magnez,wapń,mangan,żelazo,miedź,fosfor,chlor,karoten, witaminy:E,B1,B2,C,kwas nikotynowy. |
papryka zielona |
Jedna z najpopularniejszych papryk słodkich; dodaje się ją np. do leczo. |
papryka żółta |
Jedna z najpopularniejszych papryk słodkich; dodaje się ją np. do leczo. |
sałata masłowa |
Odświeża i oczyszcza organizm, pobudza gruczoły trawienne do aktywniejszego działania, ma właściwości mineralizujące, działa nasennie, poprawia pracę wątroby, obniża poziom cukru we krwi. |
sałata dębowa |
Ma charakterystyczny orzechowy smak. Ceniona także za kruchość, dostępna w sezonie letnim |
sałata dębowa czewona |
Sałata dębowa, w porównaniu do innych zielonych warzyw liściastych, jest bogata w beta-karoten, witaminę K i luteinę, dostępna w sezonie letnim |
sałata karbowana odmiana lodowa |
Dostępna w sezonie letnim,jest bardzo delikatna,krucha i słodziutka. Używana jako główny składnik sałatek i surówek. |
sałata karbowana czerwona. |
Ma zabarwienie od zielono czerwonego do ciemnowiśniowego. |
sałata karbowana |
Ma kruche i delikatne kędzierzawe liście. Dolna część liści zawiera goryczkę, dlatego też dla jej złagodzenia, sałatę fryzyjską najlepiej jest łączyć z innymi odmianami. |
sałata lodowa |
Została wyhodowana przez Amerykanów. Ma kruche i soczyste liście. Najlepiej smakuje podana z sosem na bazie jogurtu lub śmietany. Można ją przechowywać w lodówce nawet kilkanaście dni. |
sałata mix |
Mieszanka sałat rożnego koloru |
sałata rucola |
Sałata o aromatycznych, lekko pikantnych w smaku liściach. Doskonała w różnego rodzaju mieszanych sałatkach oraz jako dodatek do mięs, ryb, jaj, sera. |
sałata rzymska |
Zawiera znaczną ilość witamin,karoten,B1,B2,PP,C, składników mineralnych:wapń, fosfor,żelazo i jest lekkostrawna. Jest też słodsza i delikatniejsza w smaku niż inne sałaty. |
dynia |
Dynia należy do roślin jagodowych, może osiągnąć wagę nawet 50 kg. Zbierana wcześnie, dynia letnia, ma przeróżne kształty i kolory. Im jest młodsza tym delikatniejszy ma miąższ. |
pieczarki |
Jadalne gatunki pieczarek posiadają znikome wartości odżywcze, za to duże walory smakowe i zapachowe. Służy jako dodatek do sosów grzybowych,zapiekanek, hot dogów oraz pizzy, jako farsz (nadzienie) do uszek i krokietów. Pieczarki surowe stosowane są do różnego rodzaju sałatekwarzywnych. Zwyczajowo zupa z pieczarek, zwłaszcza hodowlanych, nie powinna być nazywana zupą grzybową. |
kapusta czerwona |
popularnie nazywana kapustą głowiastą (Brassica oleracea subsp. capitata (L.) Duchesne) –podgatunek kapusty warzywnej. Jest to roślina należąca do rodziny kapustowatych. Początki uprawy datuje się na pierwsze stulecie przed naszą erą. Znana już w starożytnym Rzymie |
szpinak |
Odświeża i oczyszcza organizm, pobudza gruczoły trawienne do aktywniejszego działania, ma właściwości mineralizujące, działa nasennie, poprawia pracę wątroby, obniża poziom cukru we krwi. |
czosnek szt. |
Czosnek polskiego pochodzenia, bardzo aromatyczny. |
marchew |
Zawiera prowit. A, wit. B1, B2, B5,B6, E, H, B7, K, PP, C. Większe ilości witamin występują w tartej marchwi, mniejsze w soku. Działa moczopędnie, wzmacnia i czyści krew oraz poprawia jej skład. |
fasola jaś |
Dostępna przez cały rok, bardzo zdrowa |
fasola szparagowa |
Uprawiana jako warzywo, z grupy tzw. roślin strączkowych. Do celów spożywczych wykorzystywane są głównie nasiona, zawierające dużo białka, a u odmian szparagowych całe strąki. |
fasola szparagowa ziel. |
Roślina z grupy strączkowatych koloru zielonego |
bazylia |
Wzmacnia i pobudza czynności żołądka, znosi nad fermentację i wzdęcia, działa rozkurczowo, pobudza serce. |
kolendra |
rodzaj roślin z rodziny selerowatych. Liczy 2 gatunki, pochodzące prawdopodobnie z zachodnich części obszaru śródziemnomorskiego. |
melisa |
Rodzaj roślin należących do rodziny jasnotowatych. Rodzaj obejmuje kilka gatunków występujących dziko na obszarze śródziemnomorskim, w południowej Europie i środkowej Azji. |
mięta |
Rodzaj roślin z rodziny jasnotowatych (Lamiaceae Lindl., wargowych), o silnym, charakterystycznym zapachu (nie zawsze "miętowym"). Występuje głównie w strefie umiarkowanej półkuli północnej, ale również w Australii i Tasmanii. Znanych jest ok. 40 gatunków (oraz duża ilość mieszańców międzygatunkowych), z czego w Polsce występuje dziewięć. |
oregano |
gatunek rośliny wieloletniej należący do rodziny jasnotowatych. Rośnie w Europie i Azji. W Polsce występuje na całym terytorium i jest pospolity. |
rozmaryn |
rodzaj roślin z rodziny jasnotowatych. Występuje w południowej Europie i na obszarze śródziemnomorskim. Liczy dwa gatunki. |
szałwia |
rodzaj roślin z rodziny jasnotowatych. Gatunki z tego rodzaju występują w stanie dzikim w strefie tropikalnej i cieplejszych rejonach strefy umiarkowanej. Rodzaj liczy ok. 1000 gatunków. Gatunkiem typowym jest Salvia officinalis L.[1].
|
tymianek |
gatunek rośliny należący do rodziny jasnotowatych. Zwyczajowo nazywany jest też tymiankiem pospolitym, tymiankiem właściwym, tymianem. Pochodzi z rejonów Morza Śródziemnego, jest uprawiany w Europie, Azji, Afryce. |
kapusta kwaszona |
Po siekana kapusta z niewielkim dodatkiem marchewki i ukiszona w specjalnych beczkach, dostępna przez cały rok. |
groch |
Groch najczęściej dostępny jest w sklepach w konserwach lub zamrożony. Na targowiskach można go czasem znaleźć w różnych stadiach dojrzewania: jako zielony groszek cukrowy, który je się razem ze strączkami lub jako dojrzały groch z którego spożywane są same ziarna. |
ogórki gruntowe |
Słodki i tanie ogórki dostępne od lipca każdego roku |
patison |
odmiana dyni zwyczajnej należąca do rodziny dyniowatych. Roślina jednoroczna, pochodzi z Ameryki Północnej, do Europy sprowadzona została przez Hiszpanów. |